av-codes (Ivan Charapanau)