hattran (hattranthi)